El Instituto Tecnológico de Castilla y León y Showleap Technologies han acordado colaborar en el desarrollo del software de traducción, un proyecto pionero en España cuyas primeras pruebas podrán verse en el South Summit 2016 del 5 al 7 de octubre, evento tecnológico de referencia que se ha consolidado como el epicentro del talento tecnológico en España y Latinoamérica. Nuestro objetivo es ofrecer una traducción bidireccional en tiempo real que permita la comunicación entre sordos y oyentes sin que ninguno tenga que renunciar a expresarse en su propia lengua. Este es el mayor avance de nuestro proyecto. ITCL se encargará del desarrollo del avatar que se encarga de la traducción voz-LSE, un sistema que ya es capaz de reproducir más de 2.000 signos y mostrarlos en tiempo real formando oraciones. Por su parte, Showleap está desarrollando una tecnología pionera para reconocer el signado de una persona sorda en LSE (Lengua de Signos Española) y traducirlo al castellano (lenguaje oral)
